Uma triste notícia para os fãs de Dragon Ball, e para a indústria da dublagem, foi revelada ontem, dia 28 de fevereiro. O dublador Shozo Iizuka faleceu aos 89 anos no dia 15 de fevereiro. Sua agência anunciou a perda em um comunicado de imprensa que também esclareceu que a morte foi devido a uma insuficiência cardíaca aguda. No ocidente, Shozo Iizuka era mais conhecido por dar voz ao vilão Nappa em Dragon Ball Z, mas ele tem uma extensa carreira no mundo da dublagem.
Iizuka cresceu em Fukushima, o que deu a ele um sotaque diferente, usado com maestria em seus personagens. Ele começou na dublagem no papel de Kin Sankaku em Astro Boy, e logo depois obteve diversos outros papéis em animes de sucesso como Daimajin em Urusei Yatsura, Android 8 e Nappa em Dragon Ball, Ryu Jose em Mobile Suit Gundam, Genji Kamogawa em Hajime no Ippo e muitos outros.
Mas, não foi só nos animes que ele se destacou, pois Iizuka driblou diversos vilões e monstros de séries tokusatsu, entre elas: Kyoryu Sentai Zyuranger, Chouriki Sentai Ohranger, Kamen Rider Black, Space Sheriff Gavan e mais. (Via Otaku USA Magazine)
Um breve resumo da vida de Shozo Iizuka
“Iizuka nasceu em 23 de maio de 1933, em Tóquio, antes de se mudar para a cidade de Iwaki, na prefeitura de Fukushima. Ele frequentou a Nihon University e começou sua carreira de dublador logo após se formar. Seu primeiro papel no anime foi como Kin Sankaku na série Astro Boy de 1963, um show que se tornou uma peça incrivelmente influente da história do anime. A partir daí, ele expandiria sua carreira e desempenharia vários papéis em programas notáveis.” (Via CBR)