Tudo que você precisa saber sobre a nova temporada de Love, Death + Robots

A terceira temporada de Love, Death + Robots chegou hoje, dia 20 de maio, no catálogo da Netflix, com 9 episódios.

love, death + robots vol 3
Reprodução/ Internet

A aguardada temporada de Love, Death + Robots estreou nesta sexta-feira na Netflix, trazendo 9 novos curtas animados para a antologia. O site Comic Book (CB) fez uma entrevista com o produtor executivo, diretor e escritor Tim Miller e a diretora Jennifer Yuh Nelson, perguntando tudo o que precisamos saber sobre os novos episódios. 

Leia a tradução de trechos importantes da entrevista a seguir. No entanto, não se preocupe, pois não haverá spoilers de Love, Death + Robots temporada três.

CB: “Vocês dois estiveram envolvidos com os volumes anteriores de [Love, Death + Robots] de certas maneiras, então como vocês se sentem sobre a resposta a eles, até agora, no volume três?”

Yuh Nelson: “[…] Nós, como artistas, queremos usar a animação como uma ferramenta de contar histórias interessantes e variadas como qualquer coisa. E para nós, não é um gênero, é uma técnica para contar a história que quisermos. E, finalmente, tê-lo reconhecido pelo público como algo que eles querem ver é muito gratificante.”

Tim Miller: “Eu amo que os fãs e profissionais em nossa área amem o show, mas eu realmente espero que algumas pessoas que normalmente não consideram a animação parte de sua dieta regular assistam ao show. Foi como com Deadpool. Eu sabia que atrairia todos os nerds de quadrinhos, mas como conseguir outras pessoas que normalmente não gostariam de ir a um filme de quadrinhos? É assim que ampliamos o público para esse tipo de material. E é assim que continuamos contando histórias maiores e mais legais. Tenho que trazer mais pessoas para a tenda.”

CB: Falando sobre tudo isso que está indo para o volume três, há algo em particular que algum de vocês queria acertar de forma diferente desta vez para que se destacasse mais do que no volume um e dois?

Yuh Nelson: “Eu acho que nós apenas… Alguns deles demoraram mais para cozinhar. Alguns desses curtas levaram dois anos e meio. Alguns deles levaram seis meses. Para nós, é uma questão de que todas essas histórias são interessantes para nós e foram canais diferentes para todos esses estúdios diferentes.”

Miller: “Mas estamos muito empolgados com Fincher fazendo um. Faz muito tempo. Ele e eu temos conversado sobre isso. Ele é um homem com muita paciência. Há 15 anos que falamos em fazer algo em animação. E embora ele esteja envolvido no show, realmente conseguir que ele faça um foi, eu acho, muito emocionante. Ele queria fazer esse conto ‘Bad Traveling‘ quando desenvolvemos o ‘Heavy Metal‘. E então, quando chegou a hora e a oportunidade, ele quis fazer isto. Eu também sinto que todo o show para o episódio dois e três é um tom diferente, porque Jennifer está aqui, e juntos nós escolhemos as histórias, e isso tem muita influência sobre o que o show final acaba sendo. E eu gosto dessa mistura. Tudo é diferente.”

Veja também:

CB: “Agora, ao fazer a curadoria das histórias do volume três, você quer trabalhar com certos criadores ou certos estúdios para entregar certos estilos? Ou é algo totalmente diferente?

Yuh Nelson: “Sempre começa com as histórias, porque temos uma lista enorme de histórias incríveis, e tentamos encontrar aquelas que são diferentes umas das outras, mas ainda assim têm aquela alegria geek. Esse sempre foi o começo, mas então temos que descobrir todo o processo de matchmaking de quais diretores, quais estúdios, qual história pode acabar saindo da mistura porque não conseguimos encontrar o diretor ou estúdio certo. É todo esse processo orgânico.

CB: “[…] com cada volume, você quer pegar certas histórias que lidam com as mesmas coisas ou certas vibrações que você quer abordar? Isso é o que eu estava curioso sobre.”

Yuh Nelson: “Não há um tema real. [risos]. O tema é que não há tema. Eu acho que talvez apenas traga certas partes da mente geek para a frente. Acho que é mais ou menos isso. Isso lhe dá uma certa sensação? Isso faz você se sentir como se tivesse que pensar sobre isso? Ou isso é apenas legal? Às vezes, olhamos para ele como: ‘Tem um robô, morte ou amor nele?’ É tão aleatório quanto isso.”

Miller: “Mas é interessante que os fãs pensem que escolhemos as histórias dessa maneira, e quando, na verdade, o nome do programa deveria parecer uma cesta grande o suficiente para capturar qualquer história. E não especificamente. Claramente, toda história não tem amor, morte ou robôs.

CB: “Este é o primeiro volume com uma sequência. Por que a história ‘Os Três Robôs’ em particular foi escolhida para uma atualização com uma nova história para este volume?”

Yuh Nelson: “Acho que é uma reação dos fãs, porque as pessoas realmente amam ‘Os Três Robôs’. É também porque amamos John Scalzi e temos trabalhado com ele de forma consistente. E ele teve algumas ideias malucas sobre o que fazer com os três personagens robôs que ele tinha. […] E há um monte de suas histórias ainda na parede para futuras temporadas.” 
(via Comic Book)

Bacharela em Letras, tradutora e professora de japonês, apaixonada por kpop, anime/mangá, livros, drag queens, cosplay e tantas outras coisas que não cabem aqui! E-mail: [email protected]